Сокращенная копия инструкции приведена в целях ознакомления. На практике используйте инструкцию, прилагаемую к Вашему ружью!
Инструкция по эксплуатации охотничьего ружья полуавтомата Фабарм (Fabarm) L4S
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОРУЖИЯ ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ И ИНСТРУКЦИЮ ПО ОБРАЩЕНИЮ С ОРУЖИЕМ
- Никогда не направляйте оружие в сторону человека. Всегда удерживайте ствол в безопасном направлении.
- Всегда обращайтесь с оружием как с заряженным. Никогда не полагайтесь на предохранитель.
- За исключением моментов непосредственного использования оружие должно быть разряженным и храниться в безопасном и защищенном от посторонних месте. Следите за тем, чтобы дети не имели доступа к оружию и боеприпасам.
- Используйте только соответствующие боеприпасы. Используйте только те боеприпасы, которые полностью соответствуют калибру и размерам патронника, указанным на вашем оружии.
- Во время стрельбы надевайте защитные очки и наушники.
- Перед использованием оружия убедитесь в том, что в стволе нет посторонних предметов.
- Никогда не заряжайте оружие до тех пор, пока вы не будет находиться в том месте, где созданы все условия для безопасной стрельбы. Предохранитель должен быть выключен непосредственно перед выстрелом.
- Никогда не кладите палец на спусковой крючок во время заряжания или разряжания оружия.
- Если после нажатия на спусковой крючок не произошел выстрел, выдержав небольшую паузу во избежание "затяжного выстрела", разрядите оружие, удерживая ствол в безопасном направлении. Если отдача от выстрела показалась вам слабее обычной, разрядите оружие и проверьте ствол на наличие в нем посторонних предметов.
- Не дорабатывайте и не вносите конструктивных изменений в конструкцию оружия. Используйте только оригинальные запасные части и комплектующие.
- Чистка и обслуживание оружия должна производиться согласно инструкции в этом руководстве пользователя.
- Всегда держите свое оружие разряженным. Никогда не переносите, не перевозите в транспортных средствах, не храните заряженное оружие.
УСТАНОВКА СТВОЛА Фабарм L4S (Fabarm L4S)
1. Для сборки ружья отверните запорную гайку цевья и сдвинув, снимите его. (см. рис. 1.).Крышка магазина остается закрепленной на цевье.
2. Отверните крышку удержания ствола (красная) (см. рис 2).
3. Приведите затвор в крайнее переднее положение. Вставьте казенную часть ствола в ствольную коробку и одновременно наденьте цилиндр газоотвода ствола на трубчатый магазин (см. рис 3).
4. Затяните рукой крышку удержания ствола крепко (см. рис.4).
5. Наденьте цевье скользящим движением вдоль магазина и остановите за 3 мм до ствольной коробки, (см. рис.5).
6. Затягивайте крышку цевья продвигая его к ствольной коробке (см. рис.6)
УСТАНОВКА СТВОЛА Фабарм L4S (Fabarm L4S) на модель 1-34 МАХI
1. Открутите крышку магазина и снимите её (см. рис.7).
2. Снимите цевьё (см. рис.8).
3. Приведите затвор в крайнее переднее положение. Вставьте
казенную часть ствола в ствольную коробку и одновременно наденьте цилиндр газоотвода ствола на трубчатый магазин. Осторожно вставляйте ствол до тех пор пока он не войдет в ствольную коробку.
4. Установите цевье и крепко затяните крышку рукой.
УСТАНОВКА УДЛИНИТЕЛЯ МАГАЗИНА на модель L4S МАХI
1. Если вы устанавливаете удлинитель магазина в первый раз, вам
необходимо заменить пружину магазина с использованием отвертки (см. рис.9)
2. Установите удлинитель на трубку магазина направляя пружину
внутрь удлинителя (см. рис.10)
3. Крепко затяните удлинитель рукой.
4. Установите антабки на крышку удлинителя (см. рис.11)
ЗАРЯЖАНИЕ Фабарм L4S (Fabarm L4S)
1. Поставьте ружье на предохранитель.
2. Нажмите на отсекатель, находящийся слева от спусковой скобы, до щелчка.
3. Отведите затвор до его фиксации в крайне заднем положении (см. рис. 12).
4. Вставьте патрон через окно выброса в ствольную коробку завальцованной стороной вперед (см. рис. 13).
5. Направьте ружье в безопасную сторону и дошлите патрон в патронник, нажав на кнопку освобождения затвора, расположенную на левой стороне ствольной коробки (см. рис.15).
6. Надавливая на подаватель, вставьте патроны в магазин до их фиксации в магазине стопором патронов (см. рис.16).
7. Непосредственно перед стрельбой снимите оружие с предохранителя.
РАЗРЯЖАНИЕ Фабарм L4S (Fabarm L4S)
1. Для разряжания оружия отведите затвор и извлеките патрон из патронника.
2. Переверните ружье подавателем вверх.
3. Надавите на подаватель (см. рис.17).
4. Потяните кнопку освобождения затвора назад (см. рис.18).Патроны будут подаваться из магазина (см. рис.19).
УСТАНОВКА/СМЕНА ЧОКОВ Фабарм L4S (Fabarm L4S)
ВНИМАНИЕ: Разрядите ружье перед сменой чоков. Оставьте затвор открытым и убедитесь, что патронник и магазин пусты.
1. Поставьте ружье на предохранитель.
2. Установите ключ для чока в ствол.
3. Отверните чок против часовой стрелки и выньте его из ствола.
4. Выберите подходящий чок и установите его в ствол.
5. Заверните чок по часовой стрелке и убедитесь в его плотной, но не чрезмерной, затяжке. Небольшое количество смазки на резьбе необходимо для легкой установки и снятия чоков.
6. При открытом затворе и пустом патроннике и магазине проверьте плотность затяжки чока.
НИКОГДА НЕ СТРЕЛЯЙТЕ БЕЗ ВВЕРНУТОГО ЧОКА !
ЧОКОВЫЕ СУЖЕНИЯ НА ОХОТНИЧЬИХ ВЕРСИЯХ РУЖЬЯ Фабарм L4S (Fabarm L4S):
Ружье L4S поставляется со сменными чоками INNER НР (Увеличенный диаметр)
Модель Использование
INNER НР CYLINDER Для малых дистанций
INNER НР SHORT 2/10 Для малых дистанций
INNER НР MEDIUM 5/10 Для средних дистанций
INNER НР LONG 7/10 Для больших дистанций
INNER НР XTREME 9/10 Для дальнего выстрела
ПАТРОНЫ СО СТАЛЬНОЙ ДРОБЬЮ: могут быть использованы в Вашем L4S с чековыми сужениями CYL, SHORT 2/10, MEDIUM 5/10, LONG 7/10, XTREME 9/10.
РАЗБОРКА РУЖЬЯ Фабарм L4S (Fabarm L4S)
1. Поставьте ружье на предохранитель и убедитесь в том, что оно полностью разряжено.
2. Закройте затвор, отверните запорную гайку ствола, снимите (см. рис.20)
3. Отверните крышку удержания ствола (красную) (рис. 21)
4. Осторожно снимите ствол и снимите поршень с трубки магазина (см. рис. 22)
5. Используя донце стреляной гильзы, осторожно надавите на ручку взвода и извлеките ее (см. рис.23).
6. Снимите затвор, толкатель затвора и возвратную пружину (см. рис. 24).
7. Используя выколотку, удалите две шпильки фиксации ударно-спускового механизма (см. рис. 25). Затем, потянув вниз за спусковую скобу, вытащите ударно-спусковой механизм
(см. рис.26).
РАЗБОРКА РУЖЬЯ LS4 МАХI
1. Поставьте ружье на предохранитель и убедитесь в том, что оно полностью разряжено.
2. Закройте затвор, отверните крышку магазина
3. В случае установленного удлинителя магазина, осторожно снимите его придерживая пружину.
4. Снимите цевье
5. Используйте инструкцию по разбору ружья 143, начиная с пункта 4.
УХОД ЗА РУЖЬЕМ Фабарм L4S (Fabarm L4S)
Все металлические части обработаны смазкой на заводе. Перед началом стрельбы ствол, патронник и затвор необходимо тщательно прочистить и протереть насухо.
После стрельбы ствол должен быть вычищен для того, чтобы избежать его коррозии.
Затвор и газоотводный механизм также должен быть почищен и смазан. Для ухода за ружьем используйте масло только высокого качества. Не используйте чрезмерное количество масла, т.к. излишки масла могут повредить деревянные детали ружья и явиться причиной накопления несгоревших частиц пороха, что в свою очередь может помешать нормальному функционированию механизмов ружья. Время от времени наносите небольшое количество масла на механизм и внешние металлические части ружья во избежание коррозии и с целью поддержания безотказности работы ружья. Рекомендуем использовать масло Fabarm.
СБОРКА РУЖЬЯ Фабарм L4S (Fabarm L4S)
1. Установите возвратную пружину на подствольный магазин.
2. Установите затвор в соединение с толкателем затвора (см. рис. 27).
3. Направьте затвор с толкателем в ствольную коробку и установите ручку взвода (см. рис.28).
4. Установите ударно-спусковой механизм, предварительно взведя курок, и зафиксируйте его двумя шпильками (см. рис.29).
5. Установите газовый поршень и ствол, цевье и заверните запорную гайку ствола (см. рис. 30).
6. Установите и закрутите крышку удержания ствола (красную)
7. Установите цевье и закручивайте крышку цевья направляя цевье вдоль рамы.
СБОРКА РУЖЬЯ L4S МАХI
1. Следуйте инструкциям в соответствии с предыдущим параграфом по пунктам №1-7 за исключением пункта №6.
РЕГУЛИРОВКА ПИТЧА ПРИКЛАДА РУЖЬЯ Фабарм L4S (Fabarm L4S)
Полуавтоматические ружья Фабарм позволяют регулировать питч приклада ружья посредством размещения специальных вставок между ствольной коробкой и прикладом (см. рис. 31). Если потребуется, пожалуйста обратитесь в ваш оружейный магазин для замены вставок.
КИНЕТИЧЕСКИЙ ДЕМПФЕР ОТДАЧИ Фабарм L4S (Fabarm L4S)
В полуавтоматах Фабарм возможна установка кинетических демпферов отдачи. Демпфер устанавливаются на шток соединения приклада (см. рис. 32). Если потребуется, пожалуйста, обратитесь в ваш оружейный магазин для установки.